Посему рюкзаки не летают так, как псицы?

August 30, 2003 by Михаил Гогин

В августе 2003-го года я ходил в самый серьезный поход в своей жизни — на приполярный Урал. Для серьезных туристов это всего-навсего “троечка”, но сегодняшний я смотрю на себя тогдашнего с уважением: сегодняшний ленивый и толстый я едва ли смог бы так легко выносить тяготы и лишения 150-километрового похода. А я смог.

На первый взгляд может показаться, что мы заключаем пари, ан нет: это дружба навек

Но этот поход был бы в моей жизни проходным и незаметным эпизодом, если бы именно тогда я не познакомился с милым моим другом Андреем Цветковым. Я могу часами рассказывать и о том, как мы познакомились, и о том, как мы ездили в Судак, и о том, как Андрюша сопровождал меня в первую мою поездку в Москву за Машей, с которой мы тогда не то что женаты не были, а просто не виделись лет восемь. В общем, последние десять лет моей жизни это один из моих Друзей, дружбой которого я очень дорожу и горжусь.

Повесть, которая приводится ниже, была написана нами в соавторстве (по большей части Андрей диктовал, а я ржал и записывал) в поезде Ухта-Геленджик на обратном пути с Урала. И необходимо пояснить также, что повествование ведётся от имени некоего китайца, который является собирательным образом трёх членов нашей тургруппы. Наверное, я последний, кто помнит их имена: Ли Джен (которого и в походе-то все звали Петей, потому что не могли запомнить), Ли Хон и Цинь Хуа.

Тем, кто будет читать этот пост с безмышечных устройств, я могу только посочувствовать, потому что им будут недоступны те сноски, которые видны при наведении мыши на подчеркнутые специфические термины и диалектизмы.

Повесть о Приполярном Урале.

Посему рюкзаки не летают?
Посему рюкзаки не летают так, как псицы?

В луну, когда зители северных провинций моейя маленькой любимой сатараны собирают урозай Свясенного Риса, увазаемые люди л-лоссэ, непонятные мне до сих пор, с присусим им радусием и гостеприимством увлекли мою дусу и направили мои стопы на Север иха Великойя Сатараны, где Свясенный Рис посему-то не сазают вообсе.

Университета. Университета Непонятных в Поднебесной Языков (УНПЯ).

О Моя Спина! Великий Мастер Иванысь доверил ей носу в 26 дзин. По-моему это даже больсе, сем 5 доу. Таким объемом риса мозно накормить небольсую императорскую семью из тридцати тселовек, или сорок сесть собак чау-чау, или пятьдесят девять собасек чи-хуа-хуа, или семьдесят цетыре малютки пекинес.

Мы, китайцы, страннайя народа. Нам все нузно сравнивать…

Итак, 26 дзин. Дойду ли я? Вернуся ли я? Увидит ли дось моей бабуська отаца своего внука? Увидит ли сын досери моей бабуськи мать отаца моих детей? О Великие Драконы!

Великий Мастер сказала мне, что в их стране не принято брать с собой в первый поход портрет Мао, полное собрание его сосинений и керосиновую лампу. Прости меня, о Великий Кормичий! Прости меня, о мой Маленький Народа!

Нас Дао лезал в сторону места, называемого ‘небольсой округлый водоем с непрозрачной водой’. По дороге больс-о-о-ой тселовек с крузками весьного льда на глазах и длинной молодой бородой сказала мне: “О, китайский Брат мой! А не снять ли тебе месок сна с поверхности твоей заплесьной сумы с тем, сьтобы полозити его вовнутрь? Инасе тебья могут принять за иноземица.” Я последовал его достойному совету.

Воказала. Помоги нам выбрать правильный Дао. По старинной русской традиции колесница носьной радости отправилась лись тсерез два с половиной ксиао ши.

…

При погрузке в туриститсеский автобуса системы УРАЛ (универсальный разведывательный аппарат люкс) пострадала мой граненый стакана, моя фарфоровая тарелка и серебряная вилка. По всему рюкзаку рассыпалась трехкилограммовая пачка стирального пороська, раскололося фена и сломались сьпильки на сменной обуви. На мою косметиську было больно симотрети. Все девять флаконов лака для ногтей вылились и их присилоси слить в поллитровую бутылоську и впоследствии несити более аккуратно. Такизе понесли усерб золотые украсения: три золотые цепоськи спуталисья мезду собойю и их прислосия выбросить (говорят, иногда на Урале люди находят золото. Надеюсия, пирисмотрю себе сито-нибудь взамена на привале.)

Сверсилосья! Мы преодолели первые сто сестьдесят километров пути, а потом, слезили с сайтан-арбы УРАЛ и пириодолели еще 3 (три!) километра по абсолютно пересесенной местности и остановилисья, ситобы построити палатки. 163 километра за нось! Эта пахода висима утомительная.

…

2003 год, между прочим! Откуда что берётся: весьма приличный фотопортрет. Это Анатолий Иванович Остапенко, руководитель нашей турсекции.

Единственная интересная фотография без людей, которую мне удалось сделать на 72 кадра плёнки. Зато килограмм зенита на шее весь поход.

Вот такие узкие у нас поезда. Привет Зотову, Великому и Прекрасному:)

А эта фотография мне до сих пор очень нравится. Наверное, это единственная карточка из снятых до 2009-го года, которую я включал в своё портфолио, когда занимался коммерческой фотографией.
На переднем плане — Андрюша распутывает рыбацкие сети, позади — Ли Хон и Цинь Хуа сушат одежду.